Drops go in cycles... Sometimes they're high, sometimes not. I wouldn't focus on getting fangbeasts unless you just want to clear that daily goal once for fun.
It's possibly unlikely, but it would depend on how much energy you have in order to defeat monsters to get gold tokens. Keep in mind that some players who have played 6 seasons are only getting the MRC now in this season. The good news about this season is that tokens are much more readily available. I think if next season is exactly the same as this one, you should be able to aim to get the MRC in 1-2 more seasons.
This is a long term goal.... You have to have a different mindset about playing monster hunts than is needed for events or main storyline. So don't despair! Be encouraged!