I checked back in to my game to see if we were going to have the quests restored from yesterday. When I didn't see them, I decided to try Lorelei's fountain one more time. It has not been generous this hunt. Only one gold token the whole time. Lo and behold, I GOT A GOLD TOKEN TODAY--the last one I needed to purchase the MRC. It won't be ready until tonight, but at least I was able to purchase it.
I can understand not having the goals today, but leaving them off yesterday was rotten on the part of S8.