i don't really get which one of balloons u r talking about...
pls check post #1 to see what u unlock at each step and what u have to buy.
(for example, ballooning pup u unlock when u comlpete #5 "puff buff", and u have to buy this pup in #6 "active participant")
locked stuff is usually at the end of tabs.