On my secondary account I just got the goal to build the Jousting Arena.

Did you have the goal? I just tapped the buy button on the goal.