1) The one in tent will randomly show up in your tent (or not). So check daily to see if she is there,
2) You get rewarded with the second one (red haired sunbathing one) after you get four prizes from the tent.
3) You have 54 days to earn those four prizes so you have time to wait for the dark haired Siren to hopefully show up in your tent.