My Fruit Stand is invisible unless it is rotated, though I also have the furnace bug.
--Since the market has the sparkling mine featured, I'm assuming that's where the third elfling will show up, though I haven't gotten anything yet. (That's why I tried the farmhouses, and it's worked so far.)