You can probably place the Fairy in "Gnome Gathering", which looks like a giant mushroom converted into a house. If this does not work, you can try placing out various other Pet Habitats and see if it will go into one of them. (I am only suggesting this because my Christmas Elf has the option of going into either the Gnome Gathering or the Reindeer Stable with my Baby Reindeer.)