The Quillcakes were originally released during the Android Poet's Cafe Edition of the app - players must have downloaded the app at some point to have the recipe now. Since it's not recommended to run old versions of the app, players may want to wait for the team to fix the issue. The missing recipe has been reported in the Bugs Forum so all we can do now is wait for the team to add it to all players' games.