You can take it off the nest and level it up and it will count..been doing that for many Tales..no problem
Thanks! Good to know! I thought you had to hatch it when it came up as a task. I will try this strategy from now on because that is always where I get caught and then I cant finish the event.