Originally Posted by
scavaig
The 2 numbers are for different things.
The nursery shows the number of milks collected.
The side quest shows the number of fang beasts slain.
Fang beasts do not drop milk everytime they are defeated, so the numbers will be different ( you will have ****ed more fang beasts than you have milk so have a higher number in the side quest than the number of milk in the nursery)
Skunkupine milk only counts for the skunkupea quest, fang beast milk only counts for the fang beast quest. Click on the picture of the skunkupea in the nursery to swap between fang pup and skunkupea and you will see the number of scunkupine milk or fang beast milk you have collected.
(I think ;-) )