You don't collect the water. It clears when you harvest it.
You can sell a crop if you change your mind after planting. Go menu, edit, then pick the top button. Then double tap what you want to sell. Then you can replay what you want. Be careful to come out of sell mode as soon as you're done so you don't accidentally sell anything.